据孙老爷说：小翠是大户人家女儿，其父在县城不算首富，也是数一数二的头面人物，但小翠身上却没有半点大小姐架子，从省城女中毕业后回到家，拜他为师，学习医学护理，已经两年有余。

欧阳明到诊所上班第一天小翠就给他个下马威，搞得措手不及。欧阳明早上不睡懒觉，通常情况下六点起床，洗漱完毕后看一会儿书，然后做早饭。离开家之后生活规律被打破，到处流浪，没睡过一次囫囵觉，因此经常晚起，有时八点多才睡醒。

诊所作息时间是早上八点半上班，十一点下班；下午两点上班，六点下班，如果有病人顺延到七点。为了让患者清楚，孙老爷专门把作息时间写在纸上，贴到墙壁上面，一目了然。

或许太慌张，欧阳明和欧阳亮都不曾注意到这张时间表。恰逢诊所采购了一批西药，刚运到，两兄弟帮着卸货、搬移、清点、收货，忙得不亦乐乎，吃过晚饭便睡下了。第二天早上，欧阳明睁开眼，一看墙上的挂钟：糟了，已经八点三十五分！

欧阳明一边催促弟弟赶快起床，一边穿上衣裳。他们的房间在二楼，紧挨着孙老爷，崔老伯住在楼下门卫室，早已把诊所大门打开，里外清扫干净。

欧阳兄弟俩下了楼，孙老爷、小翠都已坐在自己位置上，等待患者上门。“孙先生，对不起，我们睡过头了！”欧阳明连声道歉，不等孙老爷搭话，小翠抢先问道：“你们哥俩不识字吗？墙上白纸黑字写得清清楚楚，八点半上班，你看看，现在几点了？”“小翠，不要这么说嘛，昨天送药来，他俩够累的，可以原谅！”孙老爷替他们辩解。

“不行！国有国法家有家规，没有规矩哪来方圆？应该给予他们处罚，否则难免还有下一回！”小翠不依不饶，孙老爷无可奈何，问道：“那你说该怎么处罚？他俩不是诊所员工，不发一分钱薪水，我凭什么扣钱？”

小翠想了半天，蹦出一句话：“没钱可罚，就罚做事！从今天开始，您看病我抓药的事换一下，改成您看病他抓药！还有，给病人量体温、打针的事情也由他来做！他的弟弟，代替崔老伯打扫卫生一个月！”说完指了指欧阳明。

孙老爷摇头苦笑，小翠的舅舅是警察局长，表叔是卫生署长，哪个也得罪不起，只好同意。欧阳明见孙老爷不吭声，明白了七八分，孙老爷都不敢惹，他还能怎么样呢？

抓药、量体温都是小事，欧阳明信手拈来，然而他没有上过专业学校，怎么懂得打针？孙老爷肯定会，但没有时间教他，还得向小翠请教。其实小翠也没啥大本事，凭着聪明好学，掌握了基础护理知识，掐准欧阳明不懂，所以故意出难题。

欧阳明年轻气盛，骨子里有一股不肯服输的劲头，心想：不懂就学呗，有啥大不了？他并不知道，医院里都是护士给病人打针，从没见过男人干这事，小翠有意为难他，想让欧阳明出洋相。

小小的针头配上针管，装满药液，扎进患者肌肉组织，然后推注。看上去很容易，实际上要快而准，很难。标准的肌肉注射有固定要求：一、患者采用坐位、俯卧位、俯卧位、仰卧位等体位；二、注射者戴上医用口罩，洗手消毒；三、治疗盘内备70%-75%酒精、2%-2.5%碘酒、无菌棉签、弯盘、一次性注射器、注射药物、启瓶器、砂轮、注射卡、污物缸、快速手消毒剂，利器收集器，按需要准备无菌物品（如无菌手套，无菌持物钳，镊等）。

这些只是注射前的注意事项，真正的难题在后面——一个技艺精湛的护士，必须严格遵守注射规则，即“二快一慢”：进针快、拔针快、推药慢，注药速度均匀。病人从头到尾不会感到疼痛，感觉像被蚂蚁咬了一口，转瞬即逝，欧阳明能做得到么？